a run on the bank nghĩa là gì

sự đổ xô tới đòi rút tiền ở nhà ngân hàng ra

• bank run:    Từ điển kinh doanhrút tiền ồ ạtsự đổ xô rút tiền ngân hàng
• run on a bank:    Từ điển kinh doanhđổ xô đến ngân hàng
• bank-run gravel:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngsỏi thiên nhiên

Câu ví dụ

In this case, a run on the bank is more likely as,
ở nước ta, thực tế cho thấy hoạt động rủi ro trong ngân hàng càng cao hơn, bởi lẽ:

If everyone decided to go to the ATM and pull everything, there would be a run on the bank.
Nếu tất cả mọi người quyết định đi đến các máy ATM và kéo tất cả mọi thứ, sẽ có một chạy trên bờ.

It sounds like a run on the bank back in the old days when there was no central bank to guarantee deposits.
Nghe có vẻ giống như lịch sử thế giới quay ngược trở lại thời kỳ xa xưa khi chưa có ngân hàng trung ương để đảm bảo tiền gửi.

Bankia had to reassure its savers last week that their money was safe after a Spanish newspaper reported a run on the bank.
Bankia đã trấn an những người gửi tiết kiệm vào tuần trước rằng tiền của họ đã an toàn sau khi một tờ báo Tây Ban Nha đưa tin ngân hàng này gặp thêm khó khăn.

Bankia had to reassure its savers last week that their money was safe after a Spanish newspaper reported a run on the bank.
Bankia đã trấn an những người gửi tiết kiệm vào tuần trước rằng tiền của họ đã an toàn sau khi một tờ báo Tây Ban Nha đưa tin ngân hàng này gặp thêm khó khăn.